torsdag 22 november 2012

Min Wire-tröja.. noobproof pattern!

...aka Drops 113-17 kofta med ok och strukturmönster.

The Wire-tröjan har den kallats på bloggen för att jag mest stickat på den när serien The Wire har gått här hemma (inte sett? Se.). Det är en sån serie som det egentligen är lite svårt att sticka till men slätstickningspartier blir otroligt spännande (man hinner med en del och fattar det först efter avsnitten om ni förstår min entusiasm =). 


Min allra första tröja är den (hittills) finaste tröjan ever, jag är så stolt, fånig och har använt den supermycket. =) Det var inte så att jag föll pladask för just det här mönstret utan jag letade efter ett enkelt mönster jag kunde testa i ett trist garn som egentligen sticks bara för att se om jag klarade av en kofta. Och jo, trots att den sticks är den på - så bra passar den.

Koftan stickas nerifrån-upp, ärmarna för sig och sedan stickas oket över alla delar. Inte mer än små hål i ärmhålan att sy ihop. Min är långärmad och svart. Trots att jag kollade the Wire under tiden gick det smärtfritt att sticka och jag planerar den i ett klifritt garn i en roligare färg också. Det enda är att jag nästa gång ska göra lite längre partier i mosstickning i början av varje ärm för att matcha partiet i botten på tröjan.


I flera månader har jag tänkt jag ska ta ett kort så man ser hur den sitter på och nu går det inte eftersom jag inte har en kabel (tjat! men den dyker verkligen inte upp) men eftersom jag ska sticka den igen får ni väl se då.

Mönster: Drops 113-17 kofta med ok och strukturmönster
Stickor: Minns inte riktigt men tror det kan ha varit ett par nr 4.
Garn: Novita Oy från Sju bröder.

Translation
Telling about my sweater knitted during a look through of the Wire. I think it really is a difficult series to knit through but a pattern with a lot of garter stitch was great. I am really proud, a bit silly and used it a lot. I was not amazed by the pattern at the beginning as I was searching for something easy to test in an itchy yarn just to see if I could manage knitting a cardigan. And yes, it still itches but I wear it all the time.

The cardigan is nitted bottom- up and the sleeves are knitted separately and joined when the yoke is knitted over. Mine is black and longsleeved. It was easy to knit and I am planning another in colour. For months I thought I would take a picture and show how it looks on and now I have no cable so just showing some older pics. Since I will knit it again I will show more then.

Pattern: Drops 113-17 kofta med ok och strukturmönster.
Needles: Hard to remember but think 4 mm.
Yarn: Novita Oy from Sju bröder.

onsdag 21 november 2012

Onsdagslikes: fuldesign, efterlysning och ugglor

Galen optimist utan usb-kabel postar ändå när det finns så mycket att likea.

1. Först en superlike - boken "Fulmonster - korsstygn, ful design och fint pyssel" av designgruppen Fuldesign (utgiven på Semic förlag) har nått mig och jag ska erkänna att trots ok koll på Fuldesign och deras projekt hade jag missat det här och hade därför inte enorma förväntningar. Men nej - det är inte en sån där passa-på-att-släppa-något-nära-jul-grej och jag är så glad att den fick följa med till min pyssliga värld. I två veckor har den nu drabbat mitt hem och alla som kommit i närheten av mitt soffbord och den lär ju drabba många fler.

Pysseltipsen och gruppens tankar om pyssel och delaktighet får mig att vilja förfula mitt hem. Istället för julpynt överväger jag (allvarligt) zombies och miljonprogramsslingor (det ni -kolla boken!). 


Läs mer om gruppen, boken och spana in en del broderimönster och blogg på Fuldesigns hemsida. Sitt eget fulmonster kan man dela här. Bilden har jag lånat från Fuldesign.

2. Ramlade över ett relativt färskt avsnitt av Löparpodden där löparpoddarna pratar med nätverket Knit and Run om vad som förenar och skiljer löpning från stickning. Ladda ner avsnitt sju här och läs mer hos Fantastick som deltog från nätverket.

Efterlysning: Knit and run-pod? Det skulle jag väldigt gärna lyssna på. =)

3.När vi ändå är på pyssel i andra medier hoppas jag att ni inte har missat Christopher Frimans artikel om Tilde Björfors och Knitting Peace i färskaste numret av magasinet Filter.

4. Nästa projekt: Big snowy owl som funnits hos Purlbee i över ett år. Ett projekt som stått på tur och nu har jag äntligen rätt stickor. Sådetså.

söndag 18 november 2012

Bortkopplad!

Träningsvärk på kroppspunkter jag aldrig känt förut eller packa upp allt utom som verkligen behövs (som till slut visar sig ligga i botten av den sista lådan) i all ära, men att vara bortkopplad kan ingenting mäta sig med. Jag överdriver lite. Ja, för det värsta visar sig vara att inte hitta usb-kabeln till kameran. Nu överdriver jag igen. Det är tråkigt att inte hitta kabeln men jag ville mest säga hej, jag lever och stickar och anpassar mig även utan internet och usb-kablar. =)

Jag stickar på en Lila[c]cloud (mönster av Nadia Crétin-Léchenne) till en 5-åring och tröja nr fyra till Sticka och skicka. Efter det ska jag fortsätta på min Que sera (mönster av Kirsten Kapur) som senast jag stickade på såg ut såhär:

 
Tidsbristen/pausen passar bra med mina cold-feet-känslor för den. Den som stickar får väl se...?
 
Transl: Bodyache on muscles I've never felt before or packing up everything except what you really need (which finally turns up on the bottom of the last box) in all glory but being disconnected is not even comparable. I am exaggerating a bit. Yes, because the worst turns out to be not finding the usb-cable for the camera. Now I am exaggerating again. It is boring that the cable is no show but I mostly wanted to say hi, I'm alive and knitting and adapting fine without internet or usb-cables. =)
 
Now knitting on a Lila[c]cloud (pattern by Nadia Crétin-Léchenne) for a 5-year old and sweater nr 4 to knit and send. After this I will continue working on my Que sera (pattern by Kirsten Kapur), you can see how it looks so far on the old picture. No time seems to fit fine with my cold-feetfeelings for it right know. Who knits will see...right? 

måndag 5 november 2012

Rosa till en minimänniska..

Innan jag avslutade och överlämnade den gula lilla koftan till en nära bäbistobe hade jag redan hunnit maska av en rosa femtimmarskofta till sticka och skicka. Det fattas fortfarande knappar på den, en till lila är klar och en grön finns på stickorna.


Mönster: Femtimmarskoftan. Jag gillar inte omslagen som syns väldigt tydligt i det rosa men inte på bilden i mönsterlänken. Så de ersätter jag med vanliga ökningar i fortsättningen. Mönstret är annars lätt, snabbt och känns passande till en nyfödd. Hjärtat broderades i efterhand och åt rätt håll fast koftan är stickad uppifrån.
Garn: Falkgarn Skotte.
Stickor: nr 5.

 
Transl: Before finishing and giving over the yellow little cardigan  to a close babytobe I already had time to cast off a pink fivehourcardiga for the swedish  knit and send project. It still lacks buttons, another purple is ready and a green on the needles.
 
Pattern: Fivehourcardigan (pattern in swedish). I don't like how well you can see the yarnovers just below the yoke. From now on they are replaced by ordinary increases. The pattern is otherwise easy, fast and fitting for a newborn. The heart is embroidered on afterwards and in the right direction even though the cardigan is nitted from the top.
Yarn: Falkgarn Skotte.
Needles: 5 mm.

söndag 4 november 2012

Bräääk..

Under veckan som gått hade jag ett stickmission - sheep heid till en födelsedagare. Varenda sticksekund ockuperades därför av får och maskor i anslutning till får. Så svårt, så värt och alldeles glad i hjärtat av att födelsedagaren förstod tanken.


 
Ärligt talat försökte jag följa färgerna på modellen till mönstret vilket inte gick bättre än såååådär men färgerna är alla rätt dämpade och funkar ihop ändå.

Mönster: Sheep heid av Kate Davies.
Garn: Drops Alpaca.
Stickor: nr 3.

Transl: During the week I have been on a knitmission - a sheep heid for a birthday'ner. Every knitsecond was therefor occupied by sheep and stitches attached to sheep. So difficult, så worth and all happy in the heart because the birthday'ner understood the thought.

Pattern: Sheep heid av Kate Davies.
Yarn: Drops Alpaca.
Needles: nr 3.